-
1 количество запасов
1) Audit: amount of stock2) Quality control: inventory budgetУниверсальный русско-английский словарь > количество запасов
-
2 уставной фонд
1) General subject: authorized fund2) Trade: ownership fund3) Economy: amount of stock4) Politics: owner's equity, shareholder equity, stockholder equity5) Mass media: registered fund -
3 вложить (сумму) в акции
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вложить (сумму) в акции
-
4 вложить (сумму) в акции
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вложить (сумму) в акции
-
5 лицевой сертификат
Stock Exchange: face amount certificateУниверсальный русско-английский словарь > лицевой сертификат
-
6 мисмэтч сумм
Stock Exchange: amount mismatch -
7 продаваемое количество
Stock Exchange: close-out amountУниверсальный русско-английский словарь > продаваемое количество
-
8 сумма полиса
Stock Exchange: amount of policy -
9 объем незавершенного производства
amount of work in progress, inventory level, stock of work in progressРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > объем незавершенного производства
-
10 жилищный фонд
amount of housing, floorage, housing stockРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жилищный фонд
-
11 жилищный фонд
amount of housing, housing facilities, housing stock, available housing, housing resourcesРусско-Английский новый экономический словарь > жилищный фонд
-
12 коммерческая сделка
1. business deal2. all stock deal3. all stock transaction4. all-stock dealзаключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal
заключающий сделку; заключение сделки — making a deal
Русско-английский большой базовый словарь > коммерческая сделка
-
13 фондовая сделка
1. stock businessпредлагаемые сделки; предлагаемые заказы — business on offer
банк, кредитующий биржевые сделки — stock exchange bank
2. stock exchange dealings3. stock exchange transaction4. stock transaction5. stock transactionsвалютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
-
14 общая сумма
1) General subject: aggregate amount, aggregate total, entirety, lump sum, principal sum, sum total, the total amount, grand total, slump sum, combined value2) Naval: (затрат) sound value3) Military: cumulative amount4) Mathematics: CS (cumulative sum), cusum (cumulative sum)6) Economy: amount, gross sum, summary total8) Stock Exchange: omnium9) Information technology: final total, hash total10) Banking: total amount11) Business: lump sum (по нескольким платежам вместе), principal12) Drilling: total13) Quality control: cumulative sum14) Logistics: aggr -
15 срочные сделки
1. forward business2. forward transactionвалютные операции; валютные сделки — exchange transaction
объем сделок; объем операций — magnitude of transactions
3. future business4. future transaction5. futures dealзаключить, совершить, оформить сделку — to effect a deal
заключающий сделку; заключение сделки — making a deal
сделка на срок; срочная сделка — future transaction
6. time bargainсделка, завершённая выпивкой — Dutch bargain
-
16 итог
1) General subject: aggregate amount, amount (what is the amount of this? - сколько это составляет?), bottom line, corollary, count, footing, number, output, result (вычислений), score, sum, sum total, summation, total, whole, upshot, conclusion2) Naval: value4) Construction: quantum5) Economy: footings (столбца цифр), produce, resume, total cycle6) Accounting: final result7) Stock Exchange: omnium8) Metallurgy: make9) Politics: end result10) Scottish language: solidum13) Patents: epitome14) Business: footing (столбца цифр), limit of cover, net result, total amount15) Makarov: entirety, grand total, reckoning, resultant, totality -
17 общий объем
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > общий объем
-
18 жилищный фонд
1) General subject: available housing, housing facilities, housing stock2) Construction: floorage3) Law: housing4) Economy: amount of housing, housing space5) Sociology: dwelling stock, stock of dwellings6) Business: housing facilities stock, housing resources7) EBRD: residential properties -
19 складской оборот
1. inventory turnoverвесь оборот; общий оборот — total turnover
2. merchandise turnover3. stock turnoverоборот товарных запасов; складской оборот — stock turnover
складской оборот; оборот товаров — merchandise turnover
оборот средств по счёту «дебиторов» — account turnover
складской оборот; оборот запасов — inventory turnover
Русско-английский большой базовый словарь > складской оборот
-
20 сумма проводки
1) Stock Exchange: posting amount (SWIFT: Amount which has been/is to be credited or debited)2) SAP.fin. amount posted
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stock — [stäk] n. [ME stocke < OE stocc, akin to Ger stock, Du stok, a stick < IE base * (s)teu , to strike, chop > STUMP, STUB] 1. the trunk of a tree 2. Archaic a) a tree stump b) a wooden block or log … English World dictionary
stock control management — ➔ management * * * stock control management UK US noun [U] (also stock management) COMMERCE, PRODUCTION ► the process of checking that the right amount of stock is available for sale or use, and increasing or reducing this amount when necessary:… … Financial and business terms
stock warrant — A certificate issued by a corporation that entitles the person holding it to buy a certain amount of stock in the corporation, usually at a specified time and price. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. stock warrant … Law dictionary
stock — physical items ( inventory) that a business uses in its production process or has for sale in the ordinary course of doing business. Glossary of Business Terms Ownership of a corporation indicated by shares, which represent a piece of the… … Financial and business terms
Stock — Ownership of a corporation which is represented by shares which represent a piece of the corporation s assets and earnings. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. stock stock 1 [stɒk ǁ stɑːk] noun 1. [countable, uncountable] especially… … Financial and business terms
stock — The goods and wares of a merchant or tradesman, kept for sale and traffic. In a larger sense, the capital of a merchant or other person, including his merchandise, money, and credits, or, in other words, the entire property employed in business.… … Black's law dictionary
Stock — For capital stock in the sense of the fixed input of a production function, see Physical capital. For other uses, see Stock (disambiguation). Financial markets Public market Exchange Securities … Wikipedia
Stock dilution — is a general term that results from the issue of additional common shares by a company. This increase in common shares of a stock can result from a secondary market offering, employees exercising stock options, or by conversion of convertible… … Wikipedia
Stock paintball — Stock Class is a set of commonly agreed upon but unofficial rules for paintball markers: * The marker must have a horizontal paintball feed, which means that the marker must be tilted (rocked) forward or backward to feed the next shot. * The… … Wikipedia
Stock selection criteria — is a strategy in which an analyst or investor uses a systematic form of analysis to determine if a particular stock constitutes a good investment which should be added to their portfolio. The objective of stock selection criteria is maximizing… … Wikipedia
Stock Appreciation Right — Stock appreciation rights (SARs) is a method for companies to give their management or employees a bonus if the company performs well financially. Such a method is called a plan . Stock appreciation rights (SARs) and phantom stock are very… … Wikipedia